Hlášky z filmu Sněhurka: Kdo je v zemi zdejší ten nejsarkastičtější?

FOTO: Sněhurka
Zrcadlo, zrcadlo, co si dneska vezmu na sebe? Nějakou slušivou labuť? Zdroj: distributor filmu

Bylo nebylo. V jednom dalekém království se narodila holčička. Pleť měla bílou jako sníh a vlasy černé jako noc. Dali jí jméno Sněhurka. Nejspíš proto, že nic snobštějšího nedokázali vymyslet.

FOTO: Sněhurka
Mám prince vyzvat k tanci? I s tou labutí na hlavě? Zdroj: H.C.E.

Věřte nebo ne, tak těmihle slovy začíná loňské zpracování klasického příběhu o Sněhurce, se kterými se v poslední době roztrhl pytel. Julia Roberts v roli královny rozhodně nešetří sarkasmem a postará se o to, abyste nezabředli do pohádkového klišé.

Moderní pojetí Sněhurky dýchá z celého snímku, takže rozhodně nemusíte mít strach z nudy. Trpaslíci na chůdách, věčně polonahý princ (Armie Hammer)  a scény s kostýmy jako vystřižené z burtonovského filmu vás dostanou do kolen. Stejně tak hlášky, z nichž jsou některé podobně nezapomenutelné jako Sněhurčino huňaté obočí (Lily Collins).

Do kin nyní míří španělský snímek Sněhurka: Jiný příběh. Pohádková kráska se tentokrát nebude vlnit v bollywoodském stylu, ale pro změnu nevydá ani hlásku. Po vzoru úspěšného snímku The Artist je totiž němá. A nenarazíte zde ani na prince.

Hlášky z filmu

Královna: „A tak si našel novou královnu. Byla to ta nejkrásnější žena na světě. Byla chytrá a silná. Jen aby bylo jasno – jsem to já!“

Královna: „Sněhurko, ono hoří?“
Sněhurka: „Prosím?“
Královna: „V tvém pokoji hoří? Snažím se totiž nalézt vysvětlení, proč jsi opustila komnatu a přišla sem. A napadl mě jedině požár.“

[youtube_660]Rk7GRAHBE48[/youtube_660]

Princ: „Nebudu s vámi bojovat! Jste skrčci, vždyť je to směšné.“
Trpaslík: „Směšný? Mám tě ze srandy jen tak podříznout?“

Královna: „Co si ten baron myslí? Že bych byť jen uvažovala, že bych si ho mohla vzít? Mám totiž jistá měřítka a vznešená žena jako já je má hodně vysoká.“
Zrcadlo: „Zajímavé.“
Královna: „A co?“
Zrcadlo: „Tvá odpověď baronovi.“
Královna: „Co tím chceš říct?“
Zrcadlo: „Zvaž své možnosti.“
Královna: „Co? Tahle možnost plešatí a páchne jako pukavec! Radši mrtvá než s ním.“

Princ: „Promiň, když jsem tě spatřil, ztratil jsem řeč.“
Sněhurka: „Pořád lepší než ztratit kalhoty. Totiž, když jsme se potkali, žádné jsi neměl. Teď jsi oblečený. Aspoň jako králík.“
Princ: „Vypadám jako blbec.“
Sněhurka: „Ano, poněkud.“

Trpaslík: „Nevěř nikomu nad metr, to říkám furt!“

FOTO: Sněhurka
Málokterý muž si tak dobře rozumí s tchyní. Važ si toho, milá Sněhurko!

Královna: „Princi, mám návrh. Oba jsme nezadaní, zhruba stejného věku…“
Princ: „Nemyslím, že bychom byli…“
Královna: „Říkám zhruba!“

(Sněhurčin otec se promění)
Trpaslík: “Kdo je ten maník s korunou?“

Král: „Řekněte, jak se vám mohu odvděčit?“
První trpaslík: „Zlatem.“
Druhý trpaslík: „Hostinou?“
Třetí trpaslík: „Pivem!“
Čtvrtý trpaslík: „Ženskou!“

Sněhurka (Mirror Mirror), Dobrodružný / Komedie / Drama / Fantasy, USA, 2012, 106 min, Režie: Tarsem Singh, Hrají: Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer, Sean Bean, Nathan Lane, Mare Winningham, Michael Lerner, Robert Emms, Martin Klebba, Danny Woodburn, Jordan Prentice

Ohodnoťte tento článek

Líbí se vám tento článek? Podělte se o něj s ostatními

Vendula Kadlecová
Autorka je redaktorkou . Studuje českou filologii se zaměřením na editorství ve sdělovacích prostředcích v Olomouci. Věnuje se také tvorbě univerzitního časopisu. Mezi její záliby patří řecká mytologie, knihy a kofein.

Buďte první, kdo okomentuje tento článek!

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*