×
TOPZINE.cz

Hlášky z filmu Notting Hill. Blábolící knihkupec svádí filmovou hvězdu

FOTO: William a Anna
Hugh a Julia jsou hezký filmový pár Zdroj: distributor

Notting Hill získal řadu ocenění a světový výdělek činí 364 miliony dolarů. A není divu. Tato romantická komedie vás totiž dostane nejen krásným příběhem, ale hlavně perfektními herci, kteří opravdu perlí.

Slavná herečka Anna Scottová (Julia Roberts) přijíždí na premiéru svého nového filmu do Londýna a náhodou vstoupí do knihkupectví, kde se poprvé setká s majitelem obchůdku, Williamem Thackerem (Hugh Grant). Později na sebe doslova narazí na ulici a k Williamovu neštěstí, nebo možná štěstí na obou z nich skončí jeho pomerančový džus. Nabídne Anně, že s ním může jít domů, osušit se, převléci. Ona nakonec přijímá a po rozpačitém seznámení ho beze slova políbí a odejde.

Julii Roberts můžete vidět po boku Toma Hankse ve filmu Moje krásná učitelka. Čtěte recenzi této komedie

O pár dní později se William zeptá svého spolubydlícího Spika (Rhys Ifans), jestli nedostal nějaké zprávy. Po pár nedůležitých vzkazech si vzpomene i na jeden od Anny, ale jak bylo to příjmení? A tady začíná slavný příběh Notting Hill o lásce dvou lidí z úplně jiných poměrů, která musí překonat spousty překážek a cesta k cíli je velmi obtížná. Každý z nich se dopustí pár chyb. Pomůže jim láska vše překonat?

5 zajímavostí o Hughu Grantovi: Pověstný lamač srdcí končí s herectvím

Hlášky z filmu

(William jde vyprovodit Annu z domu.)
Will: „Takže, rád jsem vás poznal. Surreální, ale milá.“

(Anna se vrací pro balíček, přichází Spike.)
Will: „Ó můj bože, spolubydlící. Promiňte, pro něj není žádná omluva.“
Spike: „Ahoj. Vezmu si v kuchyni jen trochu jídla a pak ti řeknu historku, po které se ti scvrknou koule na velikost rozinek.“

Spike: „Tomuhle jogurtu něco je.“
Will: „To není jogurt, ale majonéza.“
Spike: „Správně, to bude ono (a pokračuje v jídle).“

(William telefonuje s Annou, poté co mu Spike vyřídil pozdě vzkaz.)
Anna: „To jste sehrál hezky, čekám na zavolání tři dny.“
Will: „Ó né, přísahám, v životě jsem nic nehrál, můj spolubydlící, kterého za chvíli probodnu, mi ten vzkaz nevyřídil.“

FOTO: Anna a Will
Když nemůžete najít brýle, použijte ty potápěčské

(William dělá nečekaný rozhovor s Annou.)
Will: „Aha, tak asi začneme. Fajn. Film je skvělý, jen by mě zajímalo, zda byste v něm nechtěli mít víc koní. Ehm, co?“
Anna: „No, měli bychom je tam rádi, ale bylo by obtížné, jak je umístit do vesmíru.“
Will: „Vesmír? Jo, velmi obtížné.“
Annin agent: „Pamatujte, že slečna Scottová ráda mluví i o dalším projektu, který bude točit v létě, že?“
Will: „Á, skvělé, skvělé. Nějací koně tam budou? Nebo případně psi, víte, naše čtenáře fascinuje oboje.“
Anna: „Odehrává se to na ponorce.“

Valentýn: Julia Roberts, Jessica Alba, Jamie Foxx, Ashton Kutcher a spousta dalších hvězd v jednom filmu!

Will: „Ztotožnil jste se se svou postavou?“
herec: „Ne.“
Will: „Proč ne?“
herec: „Hraji psychopatického lidožravého robota.“

Will: „Takže, tohle je tvůj první film?“
herečka: „Ne, to je můj dvacátý druhý.“
Will: „Jistě, a máš nějaké nevšední zážitky?“
herečka: „Práci s Leonardem.“
Will: „Da Vincim?“
herečka: „DiCapriem.“
Will: „Ovšem, takže to je tvůj oblíbený italský režisér?“

FOTO: Hugh Grant jako William Thacker
Že by to byly moje nohy?

Barney: „Vždycky jsem si myslel, že je to tvrdá práce, a ty vaše platy jsou skandální.“
Anna: „Můžou být.“
Barney: „Vídám své spolužáky, schopní chlapi. Budou v branži asi déle než vy. Uškudlí třeba sedm, osm tisíc ročně. To není život. Jaký druh herectví děláte?“
Anna: „Filmy, hlavně.“
Barney: „To je báječné, výborně. Jak platí u filmu? Nebo, kolik vám dali za poslední film?“
Anna: „Patnáct milionů dolarů.“
Barney: „Vážně? Tak to je, ehm, fajn.“

Will: „Ona nikdy nemůže být moje a je to jako bych bral heroin lásky, a teď už ho mít nemůžu. Otevřel jsem Pandořinu skříňku a ten malér je uvnitř.“
Spike: „Jo, těžké, těžké. Znal jsem ve škole dívku jménem Pandora, ale její skříňku jsem nikdy neviděl.“
Will: „Jo, díky. To pomohlo.“

(William se poznává s novými ženami.)
Žena: „Ne díky, jsem ovotariánka.“
Will: „Co je to ovotariánka?“
Žena: „My věříme, že ovoce a zelenina mají city, takže jejich vaření je kruté. Jíme tudíž jen to, co ze stromů a nebo z keře spadlo, to je totiž skutečně mrtvé.“
Will: „Aha, dobře, dobře. Takže, tahle karotka…“
Žena: „Byla zavražděna.“
Will: „Vážně? Ubohá karotka. To je smutné.“

FOTO: Anna ve slavném knihkupectví v Notting Hill
Anna ve slavném knihkupectví v Notting Hill

(Anna a Will jedí zmrzlinu.)
Anna: „Nebo použití zadku dabléra musí režisér ihned s umělkyní prokonzultovat.“
Will: „Máš na zadek dabléra?“
Anna: „Když si něco takového vyžádám. Jo.“
Will: „Lidi láká mít lepší zadky, než jsou jejich vlastní.“
Anna: „Jo, mě taky. Je to důležitá partie.“
Will: „Dablér má těžkou práci. Copak mají uvedeno v pasu. Profese: Mel Gibsonův zadek?“
Anna: „Vlastně, Mel si hraje zadek sám.“
Will: „Fajn.“
Anna: „A proč ne, je vynikající.“
Will: „Co, zmrzlina nebo zadek Mela Gibsona?“
Anna: „Obojí. A stejně.“
Will: „Aha, ale asi bys nelízala obojí.“
Anna: „Tohle je kyselé (na zmrzlinu) a bez kudrlin.“

Notting Hill

Komedie / Romantický / Drama
Velká Británie / USA, 1999, 124 min

Režie: Roger Michell
Hrají: Julia Roberts, Hugh Grant, Rhys Ifans, James Dreyfus, Dylan Moran, John Shrapnel, Mischa Barton, Tim McInnerny, Gina McKee, Hugh Bonneville, Emily Mortime

Hlášky z filmu Notting Hill. Blábolící knihkupec svádí filmovou hvězdu
5 (100%) 1 hlas[ů]


Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.