Menu
TOPZINE.cz
Film & TV

Hlášky z filmu Na dotek: Telenovela pro náročné se skvělým obsazením

Alice Hříbalová

Alice Hříbalová

29. 2. 2012

V komorním psychologickém dramatu Na dotek excelují známé herecké hvězdy, to však není jediný důvod, proč tento snímek stojí za zhlédnutí. Připomeňte si nejznámější hlášky z něj.

FOTO: Na dotek

Film těží ze skvělých výkonů hlavní herecké čtveřice. Zdroj: distributor filmu

Popsat děj filmu Na dotek v kostce je tvrdý oříšek. Je stavěn hlavně na psychologicky vypjatých dialozích, jedná se totiž o adaptaci úspěšné divadelní hry anglického dramatika Patricka Marbera. Čtyři obyvatelé Londýna – Američanky Anna (Julia Roberts) a Alice (Natalie Portman) a Britové Larry (Clive Owen) a Dan (Jude Law) řeší své osobnostní i vztahové problémy, tak spletité, že se v nich mnohdy divák ztrácí. Jedná se však o příjemnou a inteligentní podívanou, za níž získali Clive Owen a Natalie Portman dokonce i nominace na Oscara.

Hlášky z filmu

Dan: „Dáš si sendvič?“
Alice: „Nejím ryby.“
Dan: „A proč?“
Alice: „Ryby čůrají do moře.“
Dan: „Děti taky.“
Alice: „Děti taky nejím.“

Alice: „Dnes přišel do kavárny chlapík a povídá: Tak slečno, na co čekáte?“
Dan: „Vtipálek.“
Alice: „Já na to: Čekám, až přijde mužskej a parádně mě přímo tady ošuká.“
Dan: „A co on?“
Alice: „Že si dá čaj s dvěma cukry.“

FOTO: Natalie Portman a Clive Owen ve filmu Na dotek

Prostředí londýnské galerie přeje sbližování.

(Dan a Larry si chatují.)
Dan: „Seš tu často?“
Larry: „Poprvé.“
Dan: „Panic! Vítej, jak se jmenuješ?“
Larry: „Larry. A ty?“
Dan: „Anna.“
Larry: „Těší mě.“
Dan: „Miluju čůráky.“
Larry: „Jdeš rovnou na věc.“
Dan: „Chceš si zapíchat?“

Anna: „Vy jste fakt doktor?“
Larry: „Říkal jsem to. Jste Anna?“
Anna: „Nezlobte se, já jsem vás fotila? My se odněkud známe?“
Larry: „Nehraj to na mě, ty internetová nymfomanko.“
Anna: „Prosím?“
Larry: „Včera jsi byla rozjetá.“
Anna: „Vážně?“
Larry: „Vem si mý vlhký kalhotky. Sedni si mi na obličej. Jsem nadržená štětka.“
Anna: „To stačí.“
Larry: „Připadám si jako zvrhlík.“
Anna: „Někdo si z vás asi udělal srandu.“
Larry: „Moc se omlouvám. Ne, včera večer jsme spolu chatovali a teď, když jste mě viděla… Kde jste byla mezi třičtvrtě na sedm a sedmou?“
Anna: „Do toho vám vůbec nic není! Kde jste byl vy?“
Larry: „No, mluvil jsem s váma! Teda s někým jiným.“
Anna: „Myslím, že to byl Daniel. Určitě.“
Larry: „Ne, já mluvil s ženskou!“

[youtube_660]QlyqGmPXgBI[/youtube_660]

Larry: „Anna? Mám ten plášť. Bílej plášť.“
Anna: „To vidím.“
Larry: „Já jsem doktor Larry.“
Anna: „Ahoj, doktore Larry.“

(Larry je v erotickém klubu, kde pracuje Alice.)
Larry: „Chci, abys mi řekla svý jméno. (Dává jí peníze.) Prosím.“
Alice: „Děkuju, jmenuju se Jane.“
Larry: „Ale opravdu. (Dává jí další.)
Alice: „Děkuju, opravdu Jane.“
Larry: „Pozor. (Dává další.)
Alice: „Děkuju, pořád Jane.“
Larry: „Mám tu dalších pět stovek. Víš co? Já ti je všechny dám a ty mi řekneš, jak se doopravdy jmenuješ.“
Alice: „Slibuju. (Dává jí peníze.) Děkuju. Jmenuju se obyčejně, Jane Jonesová.“
Larry: „Proč si říkáš Jane?“
Alice: „Protože se tak jmenuju.“
Larry: „Oba víme, že ne. Máte to kvůli anonymitě. Jedna holka si tady říká Venuše. Jak se jmenuje?“
Alice: „Pluto.“

FOTO: Natalie Portman jako Alice ve filmu Na dotek

Ve snímku uvidíme Natalie Portman jako erotickou tanečnici s růžovými vlasy.

Larry: „Je to dvacet let. Kolik ti bylo?“
Alice: „Čtyři.“
Larry: „Bože, když jsem nosil zvony, ty plíny.“
Alice: „Měla jsem plíny do zvonu.“

Dan: „Zničíš mi život.“
Anna: „Ty to přežiješ.“

Anna: „Nelíbám se s cizími muži.“
Dan: „Ani já ne.“

Dan: „Miluju tě… A potřebuju čurat.“

Na dotek (Closer)

Romantický / Drama
USA, 2004, 104 min.

Režie: Mike Nichols
Hrají
: Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman, Clive Owen, Nick Hobbs, Colin Stinton, Elizabeth Bower

Ohodnoťte tento článek:
0
Právě čtete

Hlášky z filmu Na dotek: Telenovela pro náročné se skvělým obsazením