×
TOPZINE.cz

Jana Eyrová na DVD: Fassbender dělá návrhy cudné vychovatelce

Vrcholná romantika nemusí být nutně plytká a patetická, ujme-li se jí šikovný režisér. Cary Fukunaga dokazuje, že výše zmíněné platí. S hvězdnou trojicí Fassbender, Wasikowska a Dench stvořil poutavou adaptaci literární klasiky.

FOTO: Jana Eyrova (2011)
Jak dlouho jim to asi vydrží? Zdroj: distributor filmu 

Film

Z nuzného prostředí internátní školy se mladá Jana Eyrová stěhuje do impozantní rezidence Edwarda Rochestera, kde má působit jako vychovatelka francouzské dívenky. Není to ale vztah k dětem, ani osamělá atmosféra odlehlého panství, nýbrž podobný náhled na život a opojná příchuť zakázané lásky, co chudou Janu s movitým hrabětem sblíží. Odhalení strašlivého tajemství však Janu přinutí k útěku a životu v osamění.

Talent Caryho Fukunagy se projevoval již na škole. Jeho studentský krátkometrážní snímek Victoria para Chino dostal přes dvacet mezinárodních ocenění včetně studentského Oscara. S celovečerní prvotinou Sin Nombre získal na festivalu Sundance ceny za režii a kameru.

Adaptovat tak rozsáhlou předlohu, jakou představuje román Charlotte Brontë, není snadná záležitost. V tomto případě se ale podařilo dokonale vměstnat vše podstatné do dvouhodinové stopáže, takže divák má dostatečnou možnost spoluprožívat s hlavní hrdinkou veškeré její životní útrapy a pochopit její charakter i logiku uvažování.

FOTO: Michael Fassbender
Tušil jsem, že pro mě uděláte dobrý skutek, Jano 

Vyprávění zároveň nepostrádá dynamiku, zásluhou mistrné režie Caryho Fukunagy je divák zaujat děním na obrazovce už od prvního záběru. Fukunaga též umně buduje tajemnou atmosféru, kterou se ještě nezdráhá opepřit občasnými lekačkami, výborně si pohrává s kontrastem přísné anglické společnosti devatenáctého století, v níž je pod nátlakem konvencí všeobecně potlačována přirozenost lidského ducha, a silnými emocemi, jež doslova prýští z romantické linie příběhu.

Jana Eyrová otevírala loňský festival v Karlových Varech. Podívejte se, jak tahle sláva vypadala

Občasné dětské dialogy bohužel nepůsobí zrovna dvakrát reálně. Zato rozhovory Jany a Rochestera okamžitě zaujmou rytmickou výměnou replik, střídáním metaforických náznaků s přímočarými a svou upřímností zcela odzbrojujícími proslovy.

FOTO: Jana Eyrova (2011)
Judi Dench zapomněla na Bonda a převtělila se do role poslušné hospodyně

To vše je samozřejmě dáno propracovaností zmíněných postav, v čemž měli díky románové předloze tvůrci usnadněnou práci, ale sluší se dodat, že jiskření ve vztahu ústřední dvojice hodně napomohly také herecké výkony.

Jaký dojem udělala Jana Eyrová v kině? Přečtěte si obsáhlou kinorecenzi!

Michael Fassbender v roli hraběte je správně démonický, v každé scéně z něj sálá charisma, které ve výsledku tvoří dobrou polovinu jeho hereckého představení. Protagonistka Jany, Mia Wasikowska, zase svým úsporným stylem herectví předvádí nefalšovanou klidnou sílu. Vedle tohoto páru ještě v plném lesku září hvězda Judi Dench nebo také Jamie Bell.

Fukunaga v sobě nezapře precizního filmaře, který se vždy snaží přistupovat k tématu svého díla s maximálním citem a neskonalou pokorou. Proto mu ostatně nečiní problém vytěžit z dané látky to nejlepší. V Janě Eyrové sice adaptuje už trochu ohraný, stále však živý milostný příběh způsobem, který diváka nemůže neuchvátit.

Zajímavé lokace a proměnlivou formu snímání (ruční kamera se často střídá s tou statickou) zde vkusně doplňuje klasický hudební doprovod, dobový rámec pak filmu dodávají nádherné kostýmy. Na Fukunagovu Janu Eyrovou se zkrátka vyplatí podívat, i když onu romanci zná člověk pomalu nazpaměť.

DVD

Hodně zamrzí, že distributor nepřidal k českým titulkům také ty anglické. Jinak je samozřejmě k dispozici český dabing, potažmo původní znění. Disku by rovněž slušely nějaké bonusové záběry z uvedení snímku na festivalu v Karlových Varech, nic takového ale v menu neobjevíte.

Jana Eyrová (Jane Eyre)

Drama / Romantický
Velká Británie/USA, 2011, 120 minut

Režie: Cary Fukunaga
Hrají: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Judi Dench, Jamie Bell, Sally Hawkins aj.
Zvuk: český, anglický (Dolby Digital 5.1)
Titulky: české
Bonusy: interaktivní menu, výběr scén

Hodnocení filmu: 4****
Hodnocení DVD: 3***



Diskuse

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..