Menu
TOPZINE.cz
Film & TV

Vzhůru do oblak a ještě dál aneb Ty nejlepší hlášky z balónkového trháku

Už jen samotný plakát určitě zachytil pohled nejednoho dítěte (a nelžeme si, i dospělého). Kdo by se taky nechtěl proletět pestrobarevným domem vznášejícím se díky stovkám a tisícům balónků s heliem?! Nikdo takový snad ani neexistuje. Takže račte vstoupit do světa plného balónků, mraků, čokošky a špačků.

Rodinná komedie od Pixaru, při které se zasmějete, ale taky si možná několikrát zabrečíte (mě osobně se to povedlo nejméně třikrát). Asi tak by se dal v jedné větě shrnout tento poměrně nový animák. Z dílny Pixaru vyšel teprve minulý rok a já se ho nebojím označit za povedený co se týče jak zpracování, tak příběhu. Nenechte se ale mýlit, označení komedie není jediné – u filmu najdeme také dobrodružství a drama.

Na začátku příběhu jsme seznámeni s hlavními postavami – Ellie a Carlem – ještě v útlém věku. Příběh se během prvních pár minut posune až do doby, kdy se tito dva vezmou a Ellie bohužel zemře. Ona byla vždycky ta veselá, takže se z Carla Fredricksena stane (mírně) zahořklý starý bručoun, který s okolním světem nechce nic mít. Přestože je Ellie již po smrti, rozhodne se splnit slib, který Ellie ještě jako dítě dal, a to vzít ji k Vodopádu snů v Jižní Americe.

A tak vylétne s nespočtem nafukovacích balónků za tímto jejich snem. Cesta se ale trošku zkomplikuje tím, že se mu na palubu omylem dostane černý pasažér v podobě malého obtloustlejšího skautíka Russela. Pan Fredricksen tak již neletí sám, ale cestu plnou nečekaných dobrodružství mu zpestřuje jeho malý přítelíček.

Russell A Carl Fredricksen

Russell A Carl Fredricksen, Zdroj: distributor filmu

Když více méně doletí na místo, potkají spoustu nečekaných obyvatel včetně mluvících psů, dětský idol v podobě cestovatele pana Fredricksena Charlese Munze a taky pár opravdu prazvláštních špačků. Jestli nakonec všechno dobře dopadne nebo ne, se nechte překvapit. U filmu se dobře pobavíte i s vašimi ratolestmi. Rozhodně ale nečekejte jen smích. Ve snímku je totiž pěkně vystihnuta hořkosladká chuť všedního života.

Hlášky z filmu

Ellie: „Až budu velká, poletím tam co on – do Jižní Ameriky. To je jako Amerika, ale na jihu.“

Ellie: „Vyrrrrvala jsem tuhle stránku z knížky v knihovně!“

Russel: „Dobré odpoledne, jmenuji se Russel, jsem malý průzkumník divočiny, kmen 54 vodní chýše 12, mohu vám s něčím pomoci?“

Russel a Carl Fredricksen

Russel a Carl Fredricksen, Zdroj: distributor filmu

Russell: „Kevin je Kevina?“

Carl Fredricksen: „Radši přistanem a stopnem autobus. Řidičovi povíš, aby tě odvezl k mámě.“
Russell: „Ale u Vodopádu snů asi moc autobusů nestaví.“
Carl Fredricksen: „Dám ti drobný na lístek.“
Russell: „Ne, to je dobrý, mám tramvajenku. Tý jo, to budu muset aspoň milionkrát přestupovat.“

Russell: „Našel jsem toho špačka a sledoval ho až pod vaši verandu. Aspoň doufám, že šlo o špačka. Byl takovej chlupatej a měl dlouhý ocas.“

Russell: „Pane Fredericksene, kdy mám vykopat tu díru? Předtím, nebo potom?“
Carl Fredricksen: „Ééé…tvý ďoury mě nezajímaj!“
Russell: „Jé… tak asi předtím…“

Russell: „Stopy? Špaček!“

Russell: „Tobě ale chutná. Vylez ven. Tak pojď, mrňousi. Neboj se. Hodný špaček. Hodný malý špaček. Hodný óbří špaček!“

Russell: „Našel jsem špačka. Jsou velký?“
Carl Fredricksen: „Ó ano, moc velcí.“
Russell: „Mají barevné peří?“
Carl Fredricksen: „To tedy mají.“
Russell: „A živí se čokoškou!“
Carl Fredricksen: „No jasně… čokoškou?!“

Dog: „Jmenuju se Dog, právě jsem vás potkal a mám vás rád!“

Russel a pan Fredricksen

Russel a pan Fredricksen, Zdroj: distributor filmu

Dog: „Prosím, buď můj zajatec. Prosím, smutně koukám.“

Dog: „Veverka!“

Dog: „Jé, já znám fór. Veverka vyleze na strom a řekne: Zapomněla jsem si udělat zásoby na zimu a teď chcípnu. Cha! Je to vtipný, protože ta veverka chcípne.“

Russell: „Hej! Veverka!“
Dog: „Blbý veverky.“

Vzhůru do oblak (Up)

Animovaný / Dobrodružný / Drama / Komedie
USA, 2009, 96 min

Režie: Pete Docter, Bob Peterson
Hrají: Edward Asner, Christopher Plummer, Bob Peterson, Delroy Lindo, David Kaye,Teddy Newton, Jess Harnell, Pete Docter

Ohodnoťte tento článek:
0
Právě čtete

Vzhůru do oblak a ještě dál aneb Ty nejlepší hlášky z balónkového trháku