Natáhl volnou ruku. „Jsem rád, že tě poznávám. Champohár, král Lancre.“
„Verence, totéž.“ Verence se zadíval do tváře starého krále a dodal: „Víš, nějak si nevzpomínám, že bych tvou tvář zahlédl v obrazové galerii velké síně.“
„Tu založili až po mé smrti,“ vysvětlil Champohár téměř pohrdlivě.– Terry Pratchett: Soudné sestry
Pierre de Lancre byl francouzský soudce z Bordeaux, který byl v roce 1609 jmenován hlavním inkvizitorem v Baskicku v jihozápadní Francii a během prvních čtyř měsíců nechal upálit na 600 lidí. Díky němu byly dvě vesnice zcela vyvražděny.
Terry Pratchett prohlásil, že nikdy o Pierru de Lancre neslyšel, ale že je to obdivuhodná shoda okolností.
