×
TOPZINE.cz

Mr. & Mrs. Smith: Zabijácké hlášky hollywoodské Brangeliny

Brad Pitt a Angelina Jolie jako Mr. & Mrs. Smith, Zdroj: distributor filmu

Akční komedie s Bradem Pittem a Angelinou Jolie v hlavních rolích si i přes celkem průhlednou zápletku získala velkou přízeň veřejnosti. Jiskřivé dialogy jen za první víkend vydělaly polovinu filmového rozpočtu (110 mil. $) a celkový zisk šel přes půl miliardy dolarů. Připomeňte si nejvtipnější hlášky ze života dvou superagentů!

Brad Pitt a Angelina Jolie jako Mr. & Mrs. Smith, Zdroj: distributor filmu

John a Jane Smithovi jsou manželé už nějakých pět, šest let. Jejich vztah není nijak bouřlivý, vlastně by se dalo říct, že jde o nezáživný průměr. Velký dům na předměstí, rodinné auto, teplá večeře v sedm… Nic zvláštního, když pomineme, že pan Smith si na výletě rád zastřílí z raketometu a paní Smithová zase schovává v troubě palebný arzenál. Oba jsou totiž nájemní vrazi. Aby toho nebylo málo, jejich firmy si jdou pěkně po krku. A tak mají manželé na výběr: zlikvidovat jeden druhého (což by s chutí udělali), nebo spojit své síly a uniknout všude se rojícím agentům.

Hlášky z filmu

John Smith: „Eddie, požádal jsem ji o ruku.“
Eddie: „Cože? Neslyším tě.“
John Smith: „Eddie, budu se ženit.“
Eddie: „Můžete ho přestat mlátit? Něco blábolí!“

John Smith: „A kdo byli ti lidé na naší svatbě?“
Jane Smith: „Přece herci.“
John Smith: „Říkal jsem, tvýho tátu jsem viděl v Ostrově fantazie.“

John Smith: „Drahoušku, můžeš mi podat sůl?“
Jane Smithová: „Je uprostřed stolu.“
John Smith: „Přesně uprostřed?“
Jane Smithová: „Mezi tebou a mnou.“

John Smith: „Nemůžu uvěřit, že jsem na svatbu přivedl pravý rodiče…“

Takhle to dopadá, když si pořekadlo lepší vyhořet, než se stěhovat vezmete až moc k srdci

John Smith: „Tak jo, já začnu… Vlastně bychom tu ani nemuseli být. Jsme spolu pět let.“
Jane Smith: „Šest.“
John Smith: „Pět, šest let.“

Jane Smithová: „Proč mám holčičí pistoli?“

Jane Smithová: „Když se ti ty závěsy nelíbí, můžu je vrátit.“
John Smith: „Dobře. Nelíbí se mi.“
Jane Smithová: „Zvykneš si na ně.“

John Smith: „Kolik jsi jich už zabila?“
Jane Smithová: „Záleží na tom?“
John Smith: „Mám začít? Přesnej počet nevím, ale řekl bych tak přes padesát, přes šedesát. Mám dost zkušeností, ale důležitý je…“
Jane Smithová: „Tři sta dvanáct.“
John Smith: „Tři sta dvanáct? Jak to?“
Jane Smithová: „Občas byli dva.“
(John se tváří dotčeně)
Jane Smithová: „Drahý?“
John Smith: „Ne, teď ne.“

Po závěrečném souboji v supermarketu

Jane Smithová: „Ještě naživu, brouku?“

Eddieho matka: „Eddie!“
Eddie: „Mami! Tohle mi nedělej! Máme pohotovost! Uvědomuješ si, že jsem tě mohl zabít?!“
Eddieho matka: „To je fuk!“

Jane Smithová: „Slib, že zmizíš z města, jinak to odpálím.“
John Smith: „Dobře, vzdávám to. Odpal to.“
Jane Smithová: „Cože?“
John Smith: „Dělej, odpal to.“
Jane Smithová: „Myslíš, že to neudělám?“
John Smith: „Jo, myslím, že ne.“
Jane Smithová: „Dobře. Pět… Čtyři… Poslední slova?“
John Smith: „Ty závěsy jsou hnusný.“
Jane Smithová: „Sbohem, Johne!“

John Smith: „Míříš hůř, než vaříš, miláčku. A to je co říct.“

Angelinu Jolie můžete tento týden vidět v dalším akčním snímku. Ve filmu Salt hraje také agentku, tentokrát však obviněnou z ruské špionáže. Aby zachránila svou pověst, vydává se zjistit skrytou pravdu… (ano, trochu klišé)

Mr. & Mrs. Smith

Akční / Romantický
USA, 2005, 120 min

Režie: Doug Liman
Hrají: Brad Pitt, Angelina Jolie, Angela Bassett, Keith David, William Fichtner, Vince Vaughn, Kerry Washington, Michelle Monaghan, Adam Brody, Amy Hathaway, Jennifer Morrison

 



Diskuse

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..