„Ano, ale záleží na tom, jak to uděláš. Zemřu vznešeně jako královna Ezeriel.”
Mortovi naskočily na čele vrásky. Dějepis pro něj představoval zavřenou knihu.
„Kdo to byl?”
„Žila v Klači, měla přehršli milenců a pak si sedla na hada,” řekl Dobrořez, který právě napínal tětivu samostřílu.
– Terry Pratchett: Mort
Egyptská královna Kleopatra podle pověsti spáchala sebevraždu tím, že se nechala uštknout jedovatým hadem (ve filmech ztvárňujících její nešťastný osud to často bývá kobra). Učinila tak po prohrané bitvě u Actia (31 př. n. l.), kde její loďstvo a loďstvo Marca Antonia bylo poraženo Octavianovou (později Augustus) flotilou římských vojsk. Tím také skončila vláda ptolemaiovské dynastie v Egyptě a římské impérium se rozrostlo o další državu.
Kleopatra bývala rovněž milenkou Caesara, proto Terry Pratchett používá narážku s mnoha milenci.
