Mrakoplaš se sebral. „Ó, velký a úžasný klobouku,“ řekl s pompou, „znič tu neopatrnou ženu, která měla tu troufalost, ne, tu drz-“
Ále, buď zticha. Ukradla nás, protože jsme jí to přikázali. A bylo to o chlup, to musíme říct.
„Ale ona je -“ Mrakoplaš zaváhal, „ona má to… je ženského původu!“ zamumlal nakonec obvinění.
To byla tvoje matka taky.„No jo, ale ta od nás utekla ještě předtím, než jsem se narodil,“ pokoušel se Mrakoplaš odporovat.
Ze všech mizerných hospod v celém Ankh-Morporku jsi musela vlézt zrovna do téhle, stěžoval si klobouk.
„Byl to jediný mág, kterého jsem našla,“ vysvětlovala Conina. „Dokonce na něj vypadal. Na klobouku měl vyšito MÁK, a tak -“
– Terry Pratchett: Magický prazdroj
Parodie na nejznámější hlášku z filmu Casablanca s Humphrey Bogartem a Ingrid Bergmanovou v hlavních rolích.
Američan Rick Blaine (Bogart) rozjíždí v době Druhé světové války v Casablance noční podnik. Chodí sem každý, kdo potřebuje falešný pas, nebo má chuť si zahrát trochu hazardních her. Jednou do Rickova podniku zavítá bojovník proti fašismu Victor Laszlo (Čechoslovák, i když má maďarské jméno) společně se svou ženou Ilsou (Bergmanová). Chtějí sehnat vízum a co nejrychleji uprchnout před gestapem do USA. Rick ale v Lazslově ženě poznává svou bývalou přítelkyni.
Roku 1942 získal tento snímek tři Oscary za nejlepší film, scénář a režii. Nominován byl na dalších pět. Pokud se někdy mluví o nejromantičtějším filmu všech dob, pak je to Casablanca.
Jednou z nejznámějších hlášek tohoto filmu je věta:
„Ze všech lokálů ve všech městech po celém světě ona přijde zrovna do toho mého.“
