×
TOPZINE.cz

Hlášky z filmu Dannyho parťáci: A kdo říká, že kasino vždycky vyhraje?

Že je málokterý remake lepší než originál? Dannyho parťáci rozhodně patří mezi výjimky, ačkoliv s komedií z roku 1960 toho má společného jen pramálo. Například slavné osobnosti. S rozpočtem 85 milionů dolarů určitě nebylo těžké přemluvit ke spolupráci hollywoodské hvězdy jako George Clooney, Julia Roberts nebo Brad Pitt. A výdělek? Téměř půl miliardy dolarů.

FOTO: Dannyho parťáci
Dannyho parťáci, Zdroj: distributor filmu

Sotva ho pustí z basy, už plánuje další loupež. Danny Ocean (George Clooney) totiž není jen tak obyčejný lupič, navíc má spadeno na majitele největšího casina Terryho Benedicta (Andy Garcia). Ten navíc Dannymu přebral ženu Tess (Julia Roberts), a tak lupič s kamarádem Rustym (Brad Pitt) svolá jedenáct nejmazanějších podvodníčků široko dalekou a naplánuje velkou akci…

Matta Damona, který ztvárnil zlodějíčka Linuse, nyní můžete vidět v poněkud vážnější roli ve westernu Opravdová kuráž. Jako texaský ranger zde pomáhá teprve čtrnáctileté dívce pomstít smrt jejího otce.

Hlášky z filmu

Danny Ocean: „Řekli mi, že jsem splatil dluh společnosti.“
Tess Oceanová: „Nedostala jsem šek.“

Rusty Ryan: „Jak bylo v krimu?“
Danny Ocean: „Jako v base, co ti mám říct?“
Rusty Ryan: „Dostals ode mě ty sušenky?“
Danny Ocean: „Proč myslíš, že jdu nejdřív za tebou?“

Danny Ocean: „V budově je zabezpečovací systém jako u atomovejch raket. Nejdřív se musíme dostat do pokladny, což bude chtít víc, než jen milej úsměv. Potom těmito dveřmi, ke každým je jiný šestimístný kód, který se mění po dvanácti hodinách. Za nimi je výtah, a v tom bude háček. Nerozjede se bez známé identifikace otisku prstu.“
Rusty Ryan: „Nelze napodobit.“
Danny Ocean: „Ani bez ověření hlasu bezpečnostním systémem Bellagia i trezoru pod ním.“
Rusty Ryan: „Další problém.“
Danny Ocean: „Mimo to je výtahová šachta opatřena detektory pohybu.“
Rusty Ryan: „Takže překonáme-li výtah, východy z šachty se uzavřou a my budeme v pasti.“
Danny Ocean: „Pokud se dostaneme šachtou dolů, bude to už hračka. Jsou tam jen dva strážní se samopaly. A ty nejsložitější dveře, co kdy kdo vymyslel. Otázky?“

barman: „Jak jde karta?“
Rusty Ryan: „Horší hráče neseženu.“
barman: „Já tě neslyším.“
Rusty Ryan: „Přeberu ti tvoji ženu.“
barman: „Teď už jo.“

Saul Bloom: „Mám otázku. Dejme tomu, že projdeme přes pokladnu a skrz ty bezpečnostní dveře, pak dolů výtahem, kterým nehnem, a přes ozbrojený stráže do trezoru, kterej nejde otevřít.“
Rusty Ryan: „Přitom nás neuvidí kamery.“
Danny Ocean: „Eh, promiňte, na ty jsem zapomněl.“
Saul Bloom: „No dobře. Třeba to vyjde. A potom si klidně vezmeme těch 150 milionů dolarů v hotovosti a nechají nás jen tak odejít?“
Danny Ocean: „Jo.“
Saul Bloom: „Aha, tak dobře.“

FOTO: Dannyho parťáci
Všechno vypočteno do poslední vteřiny… Nebo ne?

Reuben Tishkoff: „Přišel, ukrad, a sejmuli ho.“

Terry Benedict: „Uteč a schovej se, kreténe. Uteč a dobře se schovej. Protože kdyby tě měli příští týden sebrat, až si budeš v Newport Beach kupovat sporťák za sto tisíc dolarů, byl bych ošklivě zklamanej. Přeju si, aby to byli moji lidi, kdo tě najde – a až tě najdou, můžeš vzít jed na to, že tě nepředáme policii.“

(Dannyho pouštějí z vězení.)
Rusty Ryan: „Vyzvedl jsem ti osobní věci, jestli ti to nevadí.“
Danny Ocean: „To asi nebude moje.“
Tess Oceanová: „Rusty potřebuje holku.“
Rusty Ryan: „Tady kousek je ženská věznice…“

Danny Ocean: „Vždycky si pletu Moneta a Maneta. Který si vzal svoji milenku?“
Tess Oceanová: „Monet.“
Danny Ocean: „Jasně, a Manet měl syfilis.“
Tess Oceanová: „Taky občas malovali.“

Terry Benedict: „Já vím o všem, co se v mých hotelech děje.“
Danny Ocean: „To bych měl vrátit ručníky.“

Dannyho parťáci (Ocean’s Eleven)

Komedie / Thriller / Krimi
USA, 2001, 112 min

Režie: Steven Soderbergh
Hrají: George Clooney, Brad Pitt, Julia Roberts, Matt Damon, Andy Garcia, Carl Reiner, Bernie Mac, Elliott Gould, Casey Affleck, Scott Caan, Don Cheadle, Eddie Jemison, Shaobo Qin



1 Komentář Hlášky z filmu Dannyho parťáci: A kdo říká, že kasino vždycky vyhraje?

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..