×
TOPZINE.cz

Facebook už není jen ve filmu. Mark Zuckerberg si virtuálně zarapoval

FOTO: Mark ZuckerbergFilm Social Network, ve kterém režisér David Fincher přibližuje vznik Facebooku, bude mít v českých kinech premiéru 4. listopadu. Pro ty, kteří se už nemohou dočkat, přinášíme video, jenž jim snad čekání trochu zkrátí. Jak by to vypadalo, kdyby se Mark Zuckerberg místo do vytváření sociální sítě pustil do rapu?

FOTO: Mark Zuckerberg
Jeden z nejúspěšnějších mladíků současnosti, Zdroj: archiv

Skladbu a video CEO (The Social Network Rap) má na svědomí muž zvláštního jména (samozřejmě uměleckého). Jay Kila the Viral Rapper se nechal inspirovat příběhem Marka Zuckerberga, zakladatele Facebooku, ale zašel ještě dál. Díky animaci si totiž v klipu zarapoval sám Mladý Zuck.

Pro zajímavost uvádíme i celý text písně. Na facebookých stránkách hudební rubriky si můžete vyzkoušet svůj překladatelský um v malé neoficiální soutěži.

They call me Young Zuck just a punk
Tryna be in finals clubs no girls showin’ me love
But I don’t give a fuck
I was made to be great facemashin’ all my dates
As I crash the network — college aged Bill Gates
Not really a creep — okay, maybe social geek
You can check out my blog I’m telling it when I speak
Programmin up in my sleep I don’t got many peeps
For friends — Eduardo he was one of them
I guess — yes, well lemme get this off my chest
I believe I’m the best when it comes to CS
Facebook — yo, that was my idea
Don’t let them Winklevosses tell you that I steal
For real. I got the Napster as my bro
And he knows that this thing is about to blow
So I’ma hop on a plane to Palo Alto
Call up Peter Thief and well…you know

Chorus: I’ll be C.E.O (yo!), I’ll be C.E.O (yo!)

Couple years go by I’m worth a couple of bill
And all these haters want a piece they jus need to chill
I look back on the site I was about to build
And never thought or dreamed that it could be this ill
I still got Asian groupies giving me brain
But now the phoenix is the name of my private plane
I abstain from doin’ drugs cuz I know cocaine
Can really cause some peeps to go kind of insane
But it’s kind of okay yea I’ve made mistakes
500 million friends ain’t that easy to make
I went from wiring in to be in Wired magazine
And there’s no AEPI when I fly Caribbean
Facebook — yo, it was meant to be
A social network expert or my destiny
jus a hacker turned legit a slacker and misfit
But my business cards say I’m C.E.O bitch

Jak se Vám líbil tento článek?
Jak se Vám líbil tento článek?


Diskuse

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..