×
TOPZINE.cz

Anglicismy: Bez nich se už na trhu práce nevyznáte

Učebnice angličtinyHledáte práci, surfujete na internetu, co je k mání, a najednou narazíte na prapodivné názvy hledaných pracovních pozic. Co to je? Říkáte si. Teď už si nad tím nemusíte lámat hlavu. Zde je přehled nejpoužívanějších.

FOTO: Manažer
Učte se anglicismům, budou potřeba, Zdroj: sxc.hu

Manažerů je u nás už požehnaně, narazíme na ně na každém kroku. Ale ne všichni to jsou lidé s tituly před i za jménem. Proč se vytrácí naše pěkná česká slova? Důvodem možná je, že anglické názvy dodávají takové to něco, u kterého si říkáme: jóó tak ten musí být chytrý, ten toho musel vystudovat. Jenže po chvíli se dovíme, že security manager si říká i člověk postávající u nákupních vozíků, který celý den pokukuje po zloději a má základní školu. Seznamte se tedy se základními pojmy, ať příště víte, s kým máte tu čest.

Manažeři

Account manager – pracuje s významnými klienty, zajišťuje schůzky, služby

Advertising manager – manažer pro reklamu

Area manager – oblastní manažer, stará se o oblasti jemu přiřazené

Branch manager – řídí provoz své pobočky

Controling manager – kontroluje firemní postupy, výsledky a odpovídá za ně

Country manager – vede pobočku v dané zemi a spolupracuje s ostatními

Customer care manager – pečuje o zákazníky a řídí tým pracovníků

Development manager – manažer pro rozvoj, odpovídá za prezentace služeb

District manager – manažer dané oblasti

Export manager – nese zodpovědnost za prodej v cizině

Facility manager – odpovídá za nemovitosti ve firmě, stará se o zařízení

Financial manager – finanční manažer, spolupracuje s ředitelem

F& B manager (food and beverages) – vedoucí v hotelu, stará se o potraviny a nápoje, spolupracuje s šéfkuchařem, sestavuje jídelní a nápojový lístek

General manager – jde o titul v obchodním provozu

Help desk manager – manažer pro uživatelskou podporu

Import manager – kontroluje dovoz zboží z ciziny k nám

Logistic manager – skladník

Marketing manager – podílí se na managementu, spolupracuje při tvorbě marketingových plánů

Office manager – jeho prací je administrativa, práce v kanceláři

Produkt manager – manažer pro výrobek

Production manager – výrobní manažer

Project manager – řídí projekty a dohlíží na jejich provádění

Public relations manager – pracuje s veřejností

Security manager – manažer pro bezpečnost

Sift manager – vedoucí směny

Cizí slova musí mít i ostatní:

Accountant – účetní

Administrative clerk – úředník

Assistant – pomáhá manažerovi

Attorney – právní zástupce

Auditor – porovnává současný stav například majetku se stavem účetním

Buyer – nákupčí

Controller – kontrolor

Lawyer – právník

Metalurg – hutník

Operator – pracuje  s nějakým zařízením



Diskuse

Napište komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.


*


Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..